Tłumaczenia marketingowe - angielski - polski - Langbay
Langbay - tłumaczenia polsko-angielskie, które rozwiną Twój biznes
Wyceń tłumaczenie

Tłumaczenia marketingowe

Tłumaczymy na angielski nie tylko słowa, ale też idee, emocje i wartości, zachowując esencję marki i jej kontekst kulturowy, lingwistyczny i psychologiczny. Zleć nam swoje tłumaczenia marketingowe, które pomogą Ci odnieść sukces na zagranicznym rynku.

Langbay - tłumaczenia polsko-angielskie, które rozwiną Twój biznes - Tłumaczenia marketingowe

Siła skutecznego przekazu

Staranne tłumaczenia marketingowe wspierają sprzedaż, umacniają wizerunek marki i skutecznie przemawiają do odbiorców.

Czerpiemy z najnowszych trendów w branży dbając o językowe niuanse, by przekaz był klarowny, atrakcyjny i efektywny.

Tłumaczymy na angielski wszystkie teksty marketingowo-promocyjne: foldery reklamowe, blogi, strony WWW, kampanie mailingowe, treści audio i wideo, opisy produktów, scenariusze spotów promocyjnych, slogany, materiały prasowe i inne.

Basic Translation

Standardowe tłumaczenie

Dla firm potrzebujących przetłumaczyć wewnętrzne dokumenty firmowe

Od 35 gr / słowo lub

Od 87 zł / strona

  • Konsultacje z tłumaczem
  • Wyszukanie terminów branżowych
  • Stworzenie pamięci tłumaczeń i glosariusza
  • Redakcja i korekta
Skonsultuj się bezpłatnie

Business Translation

Tłumaczenie z rozszerzoną obsługą tłumacza

Dla firm, marek osobistych, przedsiębiorców, instytucji edukacyjnych, agencji reklamowych

Od 50 gr / słowo lub

Od 125 zł / strona

  • Konsultacje z tłumaczem
  • Wyszukanie terminów branżowych
  • Tworzenie pamięci tłumaczeń i glosariusza
  • Redakcja i korekta drugiego tłumacza
  • Lokalizacja językowa + transkreacja uwzględniająca ton głosu marki
  • Przekonujący i kreatywny copywriting
  • Tłumaczenia reklamowe i sprzedażowe: strony www, aplikacje mobilne, lejki sprzedażowe, blog, e-book, newsletter, oferta, social media
Skonsultuj się bezpłatnie

Language Premium

Specjalistyczna obsługa translatorska

Dla firm działających na międzynarodowym rynku lub w branży o dużej konkurencji, e-commerce, duże marki

Od 70 gr / słowo lub

Od 175 zł / strona

  • Konsultacje z tłumaczem
  • Wyszukanie terminów branżowych
  • Tworzenie pamięci tłumaczeń i glosariusza
  • Redakcja i korekta native speakera
  • Lokalizacja językowa + transkreacja uwzględniająca ton głosu marki
  • Przekonujący i kreatywny copywriting
  • Tłumaczenia reklamowe i sprzedażowe: strony www, aplikacje mobilne, e-commerce, platformy cyfrowe, lejki sprzedażowe, blog, e-book, newsletter, oferta, social media
  • Analiza konkurencji, analiza słów kluczowych, optymalizacja pod SEO, analityka, wyszukiwanie błędów SEO
Skonsultuj się bezpłatnie

Nie wiesz, który pakiet wybrać?

Napisz do nas, podpowiemy.
Skontaktuj się z nami

Masz pytania? Potrzebujesz szybkiej wyceny?

Zadzwoń teraz.
+48 508 272 032

Opinie klientów

Co mówią o nas klienci?

  • "Z ogromną przyjemnością rekomenduję Maję jako tłumaczkę języka angielskiego.

    Współpracuję z nią od ponad dwóch lat i jestem niezwykle zadowolona z jej pracy. Maja zawsze dostarcza projekty na czas. Świetnie przestrzega instrukcji, szybko reaguje na wszelkie problemy i wykonuje swoją pracę bezbłędnie już za pierwszym razem. Wykazuje się wyjątkową starannością, precyzją i efektywnością, co jest kluczowe w branży tłumaczeniowej. Z całego serca polecam współpracę z Mają."
  • "Maja pracuje nad projektem tłumaczenia aplikacji mobilnej związanej z branżą detaliczną.

    Jest wysoce wykwalifikowaną tłumaczką, posiadającą rozległą wiedzę, a współpraca z nią to prawdziwa przyjemność. Jest niezawodna – zawsze dostarcza swoje prace terminowo i gwarantuje ich doskonałą jakość. Jesteśmy niezmiernie zadowoleni z jej usług."
  • "Od momentu naszej pierwszej współpracy, Maja okazała się jako prawdziwą profesjonalistką, stale dostarczając tłumaczenia najwyższej jakości i zawsze przestrzegając terminów.

    Jej podejście do pracy charakteryzuje się starannością – w przypadku niejasności Maja nie waha się zadawać kluczowych pytań. To właśnie jej doświadczenie i rozległa wiedza w zakresie tłumaczeń oraz lokalizacji stanowią tajemnicę jej niezmiennie wysokiej jakości usług. Poszukując tłumacza, z pewnością warto powierzyć tę rolę Maji."
  • "Maja jest naprawdę wyjątkowa i zawsze gotowa do działania, gdy pojawia się coś pilnego.

    Praca z nią to czysta przyjemność i można na nią w pełni polegać. Jest skrupulatna, zawsze przestrzega terminów i dba o szczegóły. Dodatkowo, zawsze wykonuje zadania zgodnie z instrukcjami. Pytania, które zadaje, są zawsze trafne, a często to ona jako pierwsza dostrzega i identyfikuje ewentualne problemy. Z radością polecam ją jako tłumaczkę angielsko-polską! Jeśli szukasz kogoś naprawdę profesjonalnego, kto zapewnia tłumaczenia na najwyższym poziomie, to Maja jest właściwą osobą."
  • "Od ponad pięciu lat mamy przyjemność współpracować z Mają nad różnorodnymi tłumaczeniami, w tym materiałami marketingowymi i technicznymi do naszych aplikacji do nauki języków, takich jak "uTalk Learn Any Language".

    Jesteśmy bardzo zadowoleni z jakości jej tłumaczeń z angielskiego na polski i z niecierpliwością oczekujemy dalszej współpracy."

Nasz proces

Tłumaczenie na angielski krok po kroku

Ekspansja bez ryzyka - wsparcie na każdym kroku

Wiem, że ekspansja na nowy, zagraniczny rynek to duże wyzwanie i ryzyko. Dlatego stawiamy na otwartą komunikację na każdym kroku współpracy. Zapewniamy wsparcie wykwalifikowanych specjalistów, których kompetencje i know-how gwarantują perfekcyjne rezultaty. Dzięki naszemu zespołowi Twój projekt tłumaczeniowy przebiegnie szybko, sprawnie i bez stresu.

Oferta

Jak jeszcze możemy Ci pomóc?

W przypadku stałych zleceń i długoterminowej współpracy uzgadniamy comiesięczną stawkę za projekt. Zapoznaj się z przykładowymi pakietami.

Portfolio

Sprawdź nasze tłumaczenia

Pobierz portfolio z naszymi pracami. Pełne portfolio wysyłam na życzenie.
Pobierz portfolio

Klienci

Zaufały nam globalne marki 
i nie tylko